Irish Dictionary

a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z

P

Irish Slang: ¡@ meaning in English:
Package of crips n a packet of potato crisps
Paddy wagon n police van
Paralytic a very drunk
Pave n to rob something
Pavey/ Pikey n gypsy (they were specifically travelling sellers of fabric)
Pedal and crank n wank
Pelting v throwing objects or pelting with rain
Perishing a very good
Petrified a drunk
Pictures n movies
Pint of plain n a pint of Guinness
Piped telly n Cable television
Piss in the Beds n dandelions
Pissed off a very angry
Pisser n going out for a night of big drinking.
Piss up n getting drunk. Let's all go on a big piss up
Plankin' it phr very nervous
Plastered a drunk
Plastic Paddy n someone of Irish descent who has all the accoutrements of Irishness - ends up being a cliché
Plonker n idiot
Polluted a drunk
Poof n homosexual
Poppies n potatoes
Posser n when you get a wet foot from walking in a puddle of water
Poteen n illegal spirits
Praities n potatoes
Press n cupboard
Provo n a member or supporter of the (Provisional) IRA
Puck n punch
Puke n get sick, vomit
Pulling me plumb n doing absolutely nothing
Pullin' me wire v having a wank
Pull your socks up phr get to work/get busy
Put a gap in the bush phr close the door
Put the heart crossways in someone phr you'll give me a heart attack i.e. "Jasus, don't do that. You'll put the heart crossways in me"
Puss n face, usually sulky